The teacher‘s job is to understand everything perfectly

and to simplify it as much as possible for the students.

První hodina češtiny se S. Chaos, protože už je tady osm let, ale nikdy češtinu systematicky nestudoval, takže má spoustu náhodných znalostí.
I know that I‘m underperforming, ‘cause I lack experience.

Na druhou stranu taky zábavička, když jsem S. přeříkávala vyjmenovaná slova, zmateně se ptal, jestli rapuju. Obecné češtině říká Street Czech, takže jsme to oba přijali jako odborný termín.

Mimochodem mi taky nabídl pracovní spolupráci do budoucna but nothing tangible yet.

Mám radost, že zkouším nové věci, i když mě to vnitřně hrozně stresuje, protože nejsem spokojená se svým výkonem a průběhem hodiny. Navíc je S. taky učitel s delší praxí než mám já, což vyvolává ještě větší nátlak.

V pátek v noci skoro nespím, přemýšlím nad tím, jak funguje čeština, co asi obsahuje A1 level, jakým způsobem časujeme slovesa a všechno kolem toho.

Ráno vstávám jak mrtvola, selhává můj plán jít běhat, píšu článek a bez snídaně spěchám do Olo s fialovými víčky na randíčko se Š. V autobuse hledám informace o zkoušce z češtiny pro cizince, kteří žádají o občanství, studuju, jakou gramatiku to zahrnuje a procházím si rady k metodice.

Bohatý vynikající brunch v kavárně, kde mají na zdech plameňáky, skleněné dveře a celá místnost je ponořená do podivného mlžného oparu.

Probíráme novinky, absurdity a šílenosti. Nadosmrti bude největší zábava sledovat, jakým směrem se ubírají životy bývalých studentů Japonštiny. Je to jedna absurdita vedle druhé. Jak říká Š: „Někteří lidé jsou možná předurčeni k chaosu.“

Had to clean up on Saturday evening, because M. was visiting me. Went running on Sunday. Had salad for lunch. → Feeling like I‘m managing life for like 5 seconds.