Neil Gaiman: American Gods

What do they call those things continents ride around on?
Forest fire god
Suburban sprawl je výborná složenina.
Russian sisters!
Just take the moon.
Polunochnaya políbila Shadow na víčka. Líbání na víčka je strašně nedoceňované.
You want coffee? We’re going to rob a bank.
Takže tohle dělají wreckers.
Piskies. Sprig - hřebíček bez hlavy. Ok.
Nobody’s American.
The World’s Largest Carousel and eagle-headed tigers
Taky bych nutila mluvící havrany, aby říkali Nevermore.
You’re fucked up, Mister. But you’re cool. The human condition.
He said the dead had souls, but when I asked him / How that could be - I thought the dead were souls.
We’re going to San Francisco. The flowers in your hair are optional.
Shadow suspected that anger was the engine that made Wednesday run.
‘Sometimes,’ she said to Atsula, ‘I feel that I could simply spread my arms and fall into the sky.’
Hang me, O hang me, and I’ll be dead and gone.
Příběh o taxikáři je čistá krása. Syrovost, podobnou atmosféru jsem snad ještě nikdy z ničeho necítila.
Další oblíbené pasáže: Veverka dává Shadowovi napít z žaludové skořápky. Kočka bere Shadowovi srdce. Shadow se nechal vylákat z nicoty na pivo.
The land was the church. The land was the religion. The land was older and wiser than the people who walked on it.
Avocados - squashy green guys
Stejně jako Sam taky ráda zavírám Čokoládovnu, dávám svět zpátky do pořádku.